Le 7 septembre 2023 – Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Canadian North, le principal transporteur aérien de l’Arctique, a annoncé aujourd’hui la reprise de ses services de vols réguliers vers les Territoires du Nord-Ouest. Après la levée de l’ordre d’évacuation des personnes touchées par les feux de forêt, les lignes de Canadian North vers Yellowknife reprendront toutes les activités liées au transport de passagers et de marchandises à compter du 10 septembre 2023. Il est maintenant possible de se procurer des billets sur canadiannorth.com.
Alors que nous collaborons avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et d’autres ordres de gouvernement au travail essentiel d’affrètement de vols de récupération pour ramener les résidents chez eux, nous restons fermes dans notre engagement à offrir des options de voyage sûres, flexibles et fiables à nos communautés. Nous avons pris des mesures d’adaptation spéciales afin de faire preuve de souplesse quant aux exigences d’embarquement, y compris l’identification et l’inclusion des animaux de compagnie, jusqu’à la fin de septembre.
« Relever les défis liés aux feux de forêt a été un effort collectif de la part de la communauté; notre objectif principal, alors que nous reprenons nos services réguliers, demeure la sécurité et le bien-être de nos résidents », a déclaré Aaron Speer, vice-président des opérations aériennes de Canadian North. « Nous savons que les animaux de compagnie font partie intégrante de bien des familles; c’est pourquoi nous prenons des mesures pour nous assurer qu’ils sont également compris dans le processus de retour à la maison. »
Nos pensées accompagnent toujours les personnes touchées par les récents feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
Faits en bref
- Les vols de transport de marchandises à Yellowknife reprendront en service régulier le 10 septembre 2023.
- Gérant une part importante de ses activités depuis Yellowknife, Canadian North a entrepris la tâche considérable de réacheminer et de remplacer activement ses vols pendant la période d’évacuation afin de faire en sorte qu’il y ait le moins de perturbations possible.
