ᑖᒃᑯᐊ ᒫᓐᓇᓴᐅᑎᒋᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᒫᑦᔨ 21, 2022, ᐋᑐᕚᒥ, ᐊᓐᑎᐅᕆᐅᓪ -ᑲᓀᑎᐊᓐ ᓄᐊᕐᔅᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᕗᑦ ᖃᖓᑕᓂᒃᑯᑦ ᐱᒍᑦᔨᒍᑎᑦᓴᓂᒃ ᒪᓐᑐᔨᐊᓪᓚᒧᑦ ᑰᑦᔪᐊᒧᓪᓗ, ᒫᓐᓇ ᐃᓂᑦᓴᓕᐅᕈᓐᓇᓕᕐᑯᓯ ᑕᒡᒎᓇ canadiannorth.com. ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᐁᕐᕆᓕ 4, 2022, ᑕᒪᓐᓇ ᖃᖓᑕᓂᖅ ᒪᕐᕈᕕᖃᑦᑕᓚᖓᓯᒻᒪ ᐊᓪᓕᑐᖃᕇᒥ, ᐱᖓᔪᐊᓐᓂᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕿᑦᓯᑐᓂ, ᐱᕕᑦᓴᑖᕐᑎᑦᓯᒋᐊᓪᓚᓗᓂ ᐱᕕᖃᕐᓂᓴᐅᒐᔭᕐᑐᓂᒃ ᖃᖓᑕᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ. “ᐊᓕᐊᓱᓪᓗᑕ ᐅᖃᕈᒪᓕᕆᕗᒍᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒨᓕᖓᔪᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᕆᐊᒥᒃ ᓯᕗᒧᑉᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᕐᓱᑕ ᖃᓂᒪᓇᕐᔪᐊᖑᓚᐅᕐᑐᒥᒃ ᕿᒣᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒨᓕᖓᔪᒥᒃ. ᖃᖓᑕᖃᑦᑕᑐᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᑦᓯᒋᐊᓪᓚᒍᒪᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᒪᓐᑐᔨᐊᓪᓚᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑰᑦᔪᐊᒧᑦ ᐃᓚᒥᓐᓂᒃ,

ᑕᒐᑦᓴᐅᑎᒋᒃᑯᑦ ᓄᐃᑎᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᒫᑦᔨ 15, 2022, ᐋᑐᕚ, ᐊᓐᑎᐅᕆᐅ – ᑲᓀᑎᐊᓐ ᓄᐊᕐᔅ ᑐᓴᕐᑎᑦᓯᕗᑦ ᐅᒃᑯᐃᕐᓯᒋᐊᓪᓚᓂᕐᒥᒃ ᑐᕋᐃᓐᓇᑐᒥᒃ ᐊᕐᖁᑎᑦᓴᒥᒃ ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ, ᑰᑦᔪᐊᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓐᑐᔨᐊᓪᓚᒧᑦ, ᖃᖓᑕᓂᑦᓴᒧᑦ ᒫᓐᓇ ᐃᓕᑦᓴᓕᐅᕈᓐᓇᓕᕐᐳᑦ canadiannorth.com.     ᓇᐅᓕᒫᓄᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᓯᐊᕐᓂᓕᕆᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖏᑦ ᑐᓴᕐᑎᑦᓯᓚᐅᕐᒪᑕ ᑰᕕᑦᒧᑦ-ᐊᑑᑎᓯᒪᔪᑦ ᖃᖓᑕᓂᕐᒧᑦ ᑐᕋᐃᓐᓇᓇᖏᑦᑐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᑐᕈᓐᓀᑎᑦᓯᓚᖓᓕᕐᓂᒥᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓰᑦ ᐊᒥᓲᖏᑦᑐᑦ ᐊᑑᑎᓕᕐᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑲᓀᑎᐊᒃᑯᑦ ᑐᓴᕐᑎᑦᓯᒋᐊᓪᓚᒍᓐᓇᓕᕐᐳᑦ ᐱᓪᓚᕆᒻᒥᒃ ᖃᖓᑕᓂᕐᒧᑦ ᐊᖅᑯᑎᑦᓴᒥᒃ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ. ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᐁᕐᕆᓕ 14, 2022,

ᓴᖅᑭᑕᐅᑦᓴᐅᑎᒋᒋᐊᓕᒃ ᕖᕗᐊᓕ 23, 2022 (ᐋᑐᕚ, ᐋᓐᑎᐅᕆᐅ) – ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᑦ ᓴᖅᑮᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᖅᑯᓵᖃᑦᑕᖏᓪᓗᓂ ᖃᖓᑕᓲᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᕌᓐᑐ, ᐋᓐᑎᐅᕆᐅᑉ ᐱᐅᓴᓐ ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᕕᖓᓄᑦ, ᐊᐅᔭᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ, ᐃᓂᑦᓴᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᓪᓗᓯ ᐅᕙᓂ canadiannorth.com. ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᑦᓯᐊᒥᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑕᐅᔪᑦ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐊᐅᓪᓚᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ ᑐᕌᑐᒧᓪᓗ ᑕᐃᒪᐃᒍᓐᓇᖅᓯᓂᐊᓕᖅᑐᑦ ᐊᖅᑯᓵᖏᓪᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓯᓂᑦᑕᕆᐊᖃᖏᓪᓗᑎᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᖅᑯᑎᐅᔪᖅ ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᖓ ᓂᕆᐅᓇᖅᑐᖅ ᐱᕚᓪᓕᕈᑕᐅᓂᐊᕐᓗᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᓴᓐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓗᐊᙳᐊᖅᑐᒥᓪ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ. ᑐᕌᓐᑐᒥᐅᑕᑦ ᑎᑭᖃᑦᑕᕈᓐᓇᖅᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ, ᓄᓇᕘᑉ ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᕕᖓᑦ, ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᓐᓄᑦ ᑲᔾᔮᕐᓇᖅᑐᓄᑦ

ᓴᖅᑭᑎᑕᐅᑦᑕᐅᑎᒋᔪᑦᓴᖅ, ᐊᐅᑉᐱᖅ, ᔭᓐᓄᐊᕆ 18, 2022 (ᐋᑐᕚ, ᐋᓐᑎᐅᕆᔫ)  – ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦᑯᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᑕᕐᕆᔮᑦᓴᕐᒥᒃ “ᐱᔨᑦᓯᕋᕐᓂᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᑲᒪᑦᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ: 2021ᒥ ᐱᙳᐊᕐᓂᒃ ᐸᔪᑦᑎᕆᓂᖅ” ᐊᔾᔨᓕᐊᖑᓯᒪᓂᖓᓂᒃ 2021ᒥ ᐱᙳᐊᕐᓂᒃ ᐸᔪᑦᑎᕆᓂᖅ. ᑎᓯᐱᕆ 14, 2021, ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ, ᑭᒻᒥᕈᑦ ᕼᐋᒪᓚᒃᑯᖏᑲ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ, ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᑭᒻᒥᕈᕐᒥ ᐸᓖᓯᒃᑯᖏᓐᓄᑦ, ᐸᔪᑦᑎᕆᓚᐅᖅᑐᑦ ᖁᕕᐊᓱᓐᓂᕐᒥᒃ ᐱᙳᐊᖑᑎᓪᓗᒋᑦ ᓱᕈᓯᕐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖓᓐᓂ. ᐱᙳᐊᑦ ᐸᔪᑦᑎᕋᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᒪᑐᖏᓐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᓕᒫᖅᑐᓄᑦ ᖃᓂᒻᒪᑎᑦᓯᔾᔭᐃᓕᒍᑎᓂᒃ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ ᓄᓇᓕᖓ. ᐱᙳᐊᕐᓂᒃ ᐸᔪᑦᑎᕆᓂᖃᓚᐅᕐᒥᔪᖅ

Ottawa, December 20, 2021 We are now more than two months into the Iqaluit Water Crisis. Winter has settled in. The public emergency has made international headlines. Iqalungmiut have endured: From neighbours getting river water for Elders to volunteers standing out in the cold to hand out bottles of water.